Want the quickest path to success? Figure out how to help others succeed. Begin by understanding that success is subjective and a matter of perspective.
Motivations drives action and actions speak louder than words. Thus observing patterns in behavior is a reliable way to study how people define success. A complimentary method, if appropriate, is to ask.